1/21/2015

Mariánska

Matúš: Po takom dlhom čase píšem niečo na blog, že to je až zvláštne. Zrazu som toho mal toľko, že som na blog ani nepomyslel a odvykol som si a tak som nič nenapísal ani keď som už mal viac času. Teraz sa tomu už ale nedalo vyhnúť lebo máme vyvolané tieto fotky, ktoré sme nafotili na Mariánskej počas Vianoc, kedy som bol na chvíľu na Slovensku.

Copíky mi zaplietla Janka v deň keď som sa vrátil na Slovensko a hrozne sa mi páčia aj keď v Bratislave sa na mňa všetci pozerali, že či som Samey, ale s tým sa nedá nič robiť. Nanešťastie sa mi ale začali rozpletať po dvoch týždňoch tak som si ich rozpustil, ale mám v pláne si ich čoskoro dať znova spraviť.

Architektúra ma veľmi baví, ani sa nevenujem ničomu inému momentálne lebo ak sa jej chcem venovať naplno tak to nestíham. Hnevám sa ale na seba, lebo som zlenivel a mám problém s disciplínou tak sa teraz snažím zase sa dať do poriadku lebo... je to proste nutné bez toho sa nedá nič. A naozaj ma to baví všetko, aj keď sa musím občas premáhať aby som sa do niečoho pustil. Je to vždy len o tom začať a keď už začnem tak mám radosť z toho čo robím a baví ma to. Tak mi držte palce, aby sa mi to darilo, prosím.







Jacket: Lazy Oaf
Jersey: Nike
T-shirt: Pray For Paris
Pants: American Apparel
Shoes: Jordan
Backpack: Adidas


Eng.:

Matus: Writing a blogpost after such a long time feels strange. Suddenly, I had so much work to do I had no time to even think about our blog and after I had some leisure time again I was not used to blogging anymore so I did not post anything for quite a while. However, I could keep avoiding it any longer as I have these pictures shot in Bratislava during the Christmas break when I went home for a while.

On the day of my arrival Janka entangled these braids for me and really like them although in Bratislava everyone was starring at me to see if I am Samey (a Slovak rapper who has similar braids and with them we look a bit similar) but what can you do about it? Unfortunatelly, the braids started to unravel and were a bit messy so I unraveled them completely but I am planning to get them again pretty soon.

Studying architecture is fascinating and at the moment I dedicate all my time to it because there is no time left for anything else if I am to study properly. I am a bit angry with myself, though, because I got lazy and I am having tough time with self-discipline which is shameful and I really need to fix it. Indeed, I am enjoying studying architecture a lot but sometimes it is difficult to start working on something but when I do I am always glad I do and I enjoy myself. So have your fingers crossed for me to improve my discipline, please.

12/29/2014

Desert Turtle

Dajanka: Bežová všetkých chytila za srdiečko a mňa túto zimu skoro vôbec...no aj tak som posledný tohto ročný post bežová na béžovom. 
Keď sme s Matúškom fotili ešte nebola vonku taká zima ako teraz...a  mám svoj oblubený kožúštek ako všetky veveričky čo bývali v časti Minneapolisu kde som bývala (preto som si ho kúpila). Roláky túto zimu velmi môžem a ostatné poznáte.
Prázninky sú inak super pohodové. S Noemi sme za štyri dni stihli prejsť dvoma sezónami Americas Next Top Model :) a ku večeru si vždy svoju vymytú hlávku plním dobrými filmamy od Zuzanky (včera napríklad Grey Zone - velmi dobre spravaný film o poslednom sonderkommande v Osvienčime). Včera som bola s Matúšom na druhej najlepšej výstave aká (podla mňa) kedy bola v SNG- Svetlo na hrane. Mám rada modernú a postmodernú architektúru tak mi moc poskakovala srdiečko...ak mátee šas určo sa tak choďte pokochať. 
Tak asi toľko.
a čo cez prázdniky robíte vy?




 




coat: HandM
shoes: Nike
trousers: New Look
turtleneck: stradivarius
jewelry: handm, vintage

Dajana: Event though beige seems to be the color of this season I am not as big of a fan...which is pretty ironic when you take into consideration that beige rules this post all the way from the top to the bottom. 
When we were shooting this post it was not so cold outside as it is now...I am wearing my favorite fur coat which is the exact same color as all squirrels in Minneapolis. This winter I am loving turtlenecks and all the other pieces of my clothing you already know.
Otherwise, these holidays are going fine. In two days I was able to watch through two seasons of Americas Next Top Model. In the evenings I am trying to refill my head with quality films (for example yesterday I have seen Grey Zone - a very well produced film about the last sonderkommando in Auschwitz). Yesterday I visited Slovak National Art Gallery. They are exhibiting photos of Slovak modern and postmodern architecture (which I love) and it is the best exhibition I have seen there in a long time.
That is about it.
And what are you doing these holidays?


12/20/2014

Boyz

Dajana: Už som si myslela že sa polepším a zase som sa nepolepšila (do kúta ma treba poslať). Stužková je úspešne za mnou...už ani neviem kedy presne bola. Včera prišiel Matúš a začali prázdniny a ja mám stisnuté palčeky a dúfam že to tu znova trochu oživíme.
Toto je postík trošku netradičný. Kto nepozná ich troch, nepoznám dobre ani mňa. Na instagrame ich mám hŕbu. Fotili sme sa predtým ako sme išli na Noisu (top pesnička!) len tak aby sme mali spomienku keď budeme starý...no fotky sa mi stále taaak velmi velmi páčia že mi bolo ľúto väzniť ich v nejakom zabudnutom počítačovom priečinku.
 #tvmvgotchi











shoes: nike
leginns: thrifted
shirt: from Phil
sports bra: alexander wang x HandM
lether jacket: Bershka
coat: HandM

no idea what my three companions wear...

Dajana: I thought I would get better with posting after my prom...but...it somehow just did not work out. Prom was awesome, but some many other things happened since then that I did not even realize that all that "prom madness" is over. Yesterday was the last day of school before the winter holiday and guess what? Matúš is finally back. I have my fingers crossed that we will post more now.
This post is a bit more untraditional. Who does not know them, does not know me. I hav loads of them on my instagram. These pictures were taken few hours before we have heard amazing Noisia play in Bratislava (best song!) just so that we would have something to look at when we grow up. However, Ema did such a good job that I just could not leave them escaped in one of my PC folders.
 #tvmvgotchi

11/23/2014

Getting Dark

Začalo sa skoro stmievať, v piatok som si opravila gramofón kde mi konštantne hrá "Dark Side of the Moon", čierna sa stala mojou rovnošatou a na blog som nepísala už veky...
Trebalo mi prestávku ale hádam som späť v plnej sile. Ako sa blíži môj život v BA ku koncu :( snažím sa čo najviac najviac venovať ľuďom s ktorými o chvílku nebudem môcť byť. Ak niesom v škole (v ktorej sedím od 7:15-15:30 každý deň...8 hodín navyše nieje žiadna sranda), tak rátam doma príklady alebo sedím na terase v KCčku a Matúš V. mi robí "spotify" . Plus! Budúci týždeň je stužková a celé moje šatovo-účesové dilemy sa stratia.
Ľúbim čiernu, slušné nohavice a kožené bundy.
mám písať viac?







jacket: Bershka
shirt: od Philka
pants: New Look
sports bra: F21
shoes: Danea

Dajana: Its getting dark a lot sooner, on Friday I repared my old record player and have been listening to "Dark Side of the Moon" since then, black became my "go to" color and I have not written here anything lately...
I needed a break but I am back in the game again (hopefully). As my time here in Bratislava is getting shorter and shorter I try to dedicate my time to all those people I will loose once I leave. If I am not in school (in which I am sitting from 7a.m to 3:30 pm...doing 8 hours plus than anybody else perhaps was not the best idea) I am solving out mathematic equations at home or sitting in KC Dunaj and Matúš V. is being my spotify. Plus! I have PROOOM next week so all the craziness regarding hair and dresses will be finally over.
I love black color, smart looking pants and lether jackets.
Should I tell you more?

11/04/2014

Jean-Michel Basquiat

My mom told me a story. Or was it a dream?


There was this little prince, a magic crown, and this evil warlord kidnapped him. Locked him in this cell in a huge tower and took away his voice.


There was a window with bars and the prince kept smashing his head against the bars hoping that someone would hear the sound and find him.


The crown made the most beautiful sounds that anyone could have ever heard. You could hear the ringing for miles. It was SO beautiful that people wanted to grab the air.


No one found the prince. He never got out of the room. But the sound he made filled everything up with beauty.

Basquiat, The Movie 1996

11/03/2014

Sandy Beach

Dajana: No konečne po mesiaci mám fotky z Bournemouth. Síce sme si s Matúšom mysleli že budeme veeeela fotiť môj výlet dopadol tak že sme s Matúškom ochoreli a preležali sme ho v izbe. Pracovali sme na Matúšových projektoch do školy, počúvali hudbu, pozerali super filmy, robili si jedlo a čajík, a tešili sa z novej PalacexAdidas kolaborácie (zrovna vtedy vyšla), ja som Matúškovi upratovala izbu a nútila ho jesť cesnak a raz do dňa sme išli na prechádzku do mesta :) Matúš ma najlepších kamarátov a Bournemouth je strašne strašne upokojujúce mestečko. Všade samý umelci a študenti a skejteri a surferi. Plus som tam zistila že Burger King má nájlepšie burgre!
Druhú časť výletu sme odišli do Londýna pozrieť moju Máriu ktorá tam študuje kurátorstvo. Mária má izbu 2,5x1,5 metra a tak sme si tam traja gazdovali a pozerali pokémonov a flausili po Londýne. Ja som bola ako vždy navigátor a našla som Matúšovi všetko čo chcel videť a pre seba som si našla Chipotle (najlepšie jedlo!) a Drop Dead obchod.
Potom som odišla na sever do Škótska ktorým som si vláčikom prešla zo zastávkami v Glasgowe, Helensburgu a Edinburgu. Edinburg je krásny.
Keď som sa vrátila chcela som o Anglicku napísať taaak veľa a teraz je to taaak ďaleko že už ani neviem :(







pants: ebay
shoes: sportsdirect
choker: from Janka
crewneck: thrifted
jean jacket: thrifted

Dajana: After one month  I finally have all the pictures from Bournemouth. Even though, me and Matúš thought that we will take a lot of pictures for you, we both got sick and stayed in the room most of the time. We were working on Matúš's school project, listened to music, watched a lot of cool movies, we were drinking tea and ate a lot of good food, we were excited about the new PalacexAdidas collaboration (that just launched). I was cleaning Matúš's room all the time and forced him to eat garlic and go for walk once a day. I met all of Matúš's friends and all of them were awesome. There are students and artists and skaters and srufers everywhere and Bournemouth is the most chilled out city I know! PLUS! I found out that that Burger King has the best burgers.
The second half of the week I went with Matúš to London to see our good friend Maria. Maria's room has 2,5x1,5 meters and so we were just crammed at her place watching Pokémons during the night and discovering the streets of London during the day! As always I was the navigator and I found everything Matúš wanted to visit. And from the places I found for my self I will mention just Chipotle (oh! the best mexican food ever) and Drop-Dead store.
Then I left for the north where I traveled by train across Scotland with stops in Glasgow, Helensburg and Edinburg. Ou my! Edinburg is just beautiful.
When I came home I had sooo many thoughts about my trip and now that I need to write them down I can not remember :(

10/28/2014

AUB Architecture/ Ground Project

Matus: Dalsi novy serial odo mna bude o mojej skolskej praci na Arts University Bournemouth. Pre tych co nevedia, na tejto skvelej skole studujem architekturu. Prace mame stale viac nez dost (tak preco nenapisat post...) a velku cast z toho tvoria projekty, ktore potom musime dokumentovat (digitalne a manualne) a potom odovzdavat project reports. Tie sem budem davat a vy si mozete pozriet, co asi tak robim. Vzdy sa pokusim aj nejako vysvetlit co bolo zadanie a okomentovat moj vytvor. Dufam, ze to bude zaujimave a ak nie, tak aspon to tu budem mat pekne vsetko ulozene :).

Tento prvy projekt, ktory sme mali urobit sa vola Ground Project. Zadanie znelo vytvorit tri rozne grounds pouzitim troch roznych materialov a troch roznych metod na tri A3 MDF dosky. Podstatne bolo, aby sme pouzite materialy nedizajnovali na vytvorenie terenu, ale aby sme nechali materialy dizajnovat same seba. Mali sme rozmyslat cim ten material chce byt, co by bolo jeho prirodzene pouzitie, v podstate pochopit podstatu materialov a prijat ju, nie snazit sa vytvorit nieco konkretne pomocou tohto materialu.

Bol som dost zmateny ked som to zadanie dostal a vela krat som si ho precital, kym som to ako tak pochopil a mal ponatie co asi sa odo mna chce. Ani jedna z tychto finalnych grounds nie je povodna. Vytvoril som 3 ine a potom som kazdu postupne menil a zmenil som materialy a postup, az som sa nakoniec dopracoval k tomuto.

Prvy material su tablety do umyvacky poukladane na dosku sice pravidelne vedla seba ale nahodne co sa tyka toho, ktora strana je hore. Vytvaju velmi zaujimavo prirodzene pravidelno-nepravidelny priestor. Zlepene su sekundovym lepidlom. Druhy material su cukriky. ktore su nahodne poukladane na dosku tak, ze vytvaraju nerovnomerny nepravidelny povrch. Su zlepene vlastnou lepkavostou. Snazil som sa roztopit ich fenom aby vytvorili nerovnomernu farebnu zmes, ale nepodarilo sa mi to, iba boli lepkavejsie. Pred par dnami som prisiel do atelieru a bolo to kompletne roztecene, cela doska znicena. upratoval som to niekolko hodin. Nastastie som to stihol zdokumentovat. Treti material je alobal, pokruteny do roznych tvarov, aby vytvaral isty teren. Pokrcenim sa na nom vytvorili nadherne ostre hrany, ktore mu dodavaju zaujimavu krystalikovu texturu. Prilepeny ku doske je sekundovym lepidlom.

Najfascinujucejsi moment celeho projektu bol, ked sme to po tyzdni odovzdavali a nas course leader, Simon, nam k tomu daval feedback. Velmi sa mu pacila moja tabletkova doska a zobral si ju aby si ju pozrel a polozil na nu maly model cloveka, ktory sa pouziva na vytvorenie mierky. V tom momente ako ho tam polozil sa ta doska s tabletkami zmenila na skutocny priestor, v ktorom sa prechadzaju ludia, sedia na vyssich tabletkach, deti sa tam nahanaju a schovavaju, pariky maju rande a osamely student architektury je cheeseburger za libru. Fascinujuce.

Eng.:

Matus: Another new series by me will be about my schoolwork at the Arts University Bournemouth. For those who don't know that I'm studying Architecture here. We have loads of work to do (so why not write a blogpost...) and a considerable part of it are projects. These we have to document afterwards (digitally and manually) and hand it in as project reports. I'll be posting them here so you'll see what is it that I actually do. Every time I'll try to explain what the assignment was about and I'll write some comments about my creations. I hope it'll be interesting and if not... well, at least I'll have it all here safe'n'sound :).

This was the first project we had and it's called Ground Project. The assignment was to create three different grounds using three different materials and different methods on A3 MDF boards. The important thing was to not design the grounds but to let the materials design themselves. We were supposed to think about what the materials wanted to be, what is it's natural use, basically to understand the materials' nature and embrace it.

I was rather confused when I read the assignment for the first time and I've read it a lot of times until I so-so understood what I'm supposed to do. Neither one of these final grounds is what I originally wanted do make. I've made three different grounds and then I was changing them and remaking and rearranging and changing materials and again until I got these.

The first material are dishwasher tablets arranged in a regular pattern next to each other. Whether the green side of a tablet or the white side is up or down was based on a complete accident, therefore it creates irregular pattern. The space created using these tablets looks really interesting in its regular vs irregular nature. I used superglue to attach them to each other. The second material are sweets randomly arranged on the board to create an uneven surface. They're glued with their own stickiness. I tried to melt them with a hairdryer but it didn't work. However, a couple of days ago I found the board completely destroyed in the studio because the sweets melted. How? I have no idea. I spent a couple of hours cleaning up the mess. Fortunately, I documented it before. The third material is a foil twisted into different shapes to create a sort of terrain. Being shrugged a lot of beautiful sharp edges occurred all over it and they give it a pretty crystalline texture. It is glued to the board using a superglue.

The most fascinating moment of the whole project was when we were handing them in after a week and our course leader Simon was giving as feedback He really liked my board with the dishwasher tablets and he took it and he put on it a small human figure used as a scale in models. At the moment the figure was there the board magically changed into a real space in which there are people walking around, sitting on the higher tablets, kids are playing catch and hide and seek, couples having a date and a lonely student of architecture eating a cheeseburger for a pound. Fascinating.

10/26/2014

Run Way

Dajana: Menší spoiler k tomuto postu som dala už dávnejšie na instagram TU (kto nevidel berte to ako bonus :) ). Noemi sa mi vtedy po dvoch mesiacoch vrátila z Kanady a tak sme zobrali Emu a čo to pofotili pri Justičnom paláci.
Disco pants, nike dres, tenisky a nejaký overthrow sú moja každodenná školská uniforma. Strašne praktické a strašne moc pohodlné. Niektoré dni mám rada vyzerať "úplne inak" a niektoré dám prednosť práve takejto každodennej klasike.
Víkend prešiel strašne rýchlo. Vo štvrtok sme sa so Simonkou a Ninkoi pozreť nato ako hrá @aaaamida DOLE. A inak iba ležkanie, učenie sa, a pozeranie Project-u Runway (pre hocijakých budúcich dizajnérov je to úplný must! a Tim Gun je láska.) Ou! a ešte včerajšia párty s chlapcami. Chlapci drtili hry na počítači a ja som si tancovala do tejto najlepšej pesničky od Casabian čo objavil Matúš V.!
Tento týždeň bude strašne moc programom nabitý!
1. BAD KARMA BOY vydal svoj nový album. Ja žijem pre pesničku Dunaj. Ľúbim svoju supersonic electronic electroniku <3 ale Bad Karma Boy je asi jediná "pesničková" slovenská skupina s ktorou ju podvádzam. Velmi sa tam teším! Bude to taká romaticko-pohodičková akcia.
2. GARAGE SALE! áno áno áno! všetci prídte. Táňa, Vanda, Phil, Evelyn, Paulínka aj Kaa všetci predávame nejaké svoje oblečenie na Šafku tento piatok! Bude to super a budú aj koláčiky a punč (a u mňa aj cukríky!) tak ak máte chvílu volného času určo sa zastavte.
(oba event-y nájdete aj na side Bar-e)






Pants: Ebay
Blazer: HandM
Shoes: SportsDirect
Jersey: Thrifted


Dajana: I posted a little spoiler to this post on instagram a little while ago (HERE) who have not seen it before just take it as a bonus) Noemi came back from Canada where she was for almost two months and so when she came back we asked Ema to take some "reunion" pictures.
Disco pants, nike jersey, sneakers and an overthrow are my every day school uniform. Very comfortable and easy to put on. Some days I want to look "different then others" and some days I just feel like being casual.
Weekend went by sooo fast. On Thursday, Simonka, Ninka and I went to see @aaaamida play in the DOLE club. The other days it was just relaxing, studying and watching of Project Runway (this is a literally must for any aspiring fashion designer and Tim Gun is just the loveliest person on this planet). Ou! and I almost forgot about yesterdays party with boys. They were playing computer games and I was dancing to this super catchy song by Casabian that Matúš V. discovered just few days ago.
This week be super fun because there is ton of stuff happening. However, these two events will be definitely the highlights.
1.BAD KARMA BOY had released their new album. My favorite song is definitely Dunaj. I love my super sonic electronic music :) but Bad Karma Boy seems to be the only Slovak band that makes me listen to "something" else. I am sooo excited! It will be sooo romantic and so chilled out!
2. GARAGE SALE! yes yes yes yes! everybody is welcomed. Tána, Vanda, Phil, Evelyn, Paulínka, Kaa...all of us are going to be selling our old clothes on Šafaríkovo square this friday! It will be so much fun: cakes, punch and even some sweets! so if you have a time...please stop by!
(both of these events are to be found on the side bar)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...